In-Folio

Home » Uncategorized » CfP – Letteratura italo-canadese

CfP – Letteratura italo-canadese

Il viaggio è il tema della conferenza dell’Associazione Scrittori/Scrittrici Italo-Canadesi (ASIC) che si tiene nel 2016, dal 5 al 8 maggio, a Padula (Salerno). Campi di indagine sono: la mobilità sociale e culturale, ma anche la scrittura e la trasmissione della memoria culturale, e le rappresentazioni di luogo e spazio. È possibile presentare una proposta di intervento in italiano, inglese, o francese entro il 15 agosto 2015.

XVI conferenza biennale e XXX anniversario dell’Associazione Scrittori/Scrittrici Italo-Canadesi (ASIC) www.aicw.ca
Dal 5 al 8 maggio 2016 a Padula (Italia)
Tema della conferenza: Letteratura italo-canadese: partenze, viaggi, destinazioni

L’Associazione Scrittori/Scrittrici Italo-Canadesi (ASIC) invita a inviare proposte di interventi da presentare alla XVI conferenza biennale dell’Associazione che si terrà a Padula, in Italia, dal 5 all’8 maggio 2016. Il tema della conferenza è stato ispirato dalle particolari caratteristiche di Padula dove coabitano l’avanzare lento di tradizione e storia e il veloce movimento urbano. Questa conferenza vuole infatti far confluire interventi accademici e letture che trattino i temi della mobilità fisica, estetica e simbolica, e del cambiamento all’interno della letteratura e della cultura italo-canadese.
Scrittori e artisti, accademici e ricercatori, di tutte le discipline, sono invitati a inviare proposte per la presentazione di lavori creativi e di critica in lingua italiana, inglese o francese. I dottorandi sono particolarmente incoraggiati a partecipare.
Tra i possibili temi ricordiamo:
– il confronto con la tradizione in contesti contemporanei
– la mobilità sociale e culturale nel Canada inglese/francese
– la scrittura e la trasmissione della memoria culturale
– le rappresentazioni di luogo, spazio e (de)localizzazione
– la diaspora italiana e la globalizzazione

Per tavole rotonde e presentazioni individuali della durata di 20 minuti, inviate una proposta di 200 parole e informazioni biografiche (60 parole).
Per letture di 15 minuti, inviate un estratto di 200 parole del testo da leggere (narrativa o opera teatrale) oppure 4 poesie (massimo 40 versi) insieme a informazioni biografiche (60 parole).
La precedenza verrà data a letture e presentazioni di opere e lavori inediti.
La data di scadenza per presentare le proposte è il 15 agosto 2015. Una volta accettata la proposta di intervento, verrà richiesto il pagamento della quota di registrazione di 75 dollari ai presentatori non soci in regola dell’ASIC.
Inviate proposte e domande a: conference2016@aicw.ca
Padula si trova nella regione Campania, in provincia di Salerno, a circa due ore di auto da Napoli.
Per conoscere meglio la nostra associazione, visitate: http://aicw.ca/
 
 
++++++++++++++++++
 
 
16th Biennial Conference and 30th Anniversary of the Association of Italian Canadian Writers (AICW) www.aicw.ca
Padula, Italy, May 5-8, 2016
Conference Theme: Italian-Canadian Literature: Departures, Journeys, Destinations
The Association of Italian Canadian Writers (AICW) is accepting proposals for its 16th biennial conference to be held in Padula, Italy, from May 5 to May 8, 2016. Inspired by the location of the conference which combines the slow pace of tradition and history with the fast-paced urban moment, this conference seeks to bring together academic papers and literary readings that engage with the themes of physical, aesthetic, and symbolic mobility and change in Italian-Canadian literature and culture.
Writers and artists, academics and researchers, from all disciplines are invited to submit proposals to present creative or critical works in Italian, English or French. Graduate students are particularly encouraged to participate.
Possible topics include, but are not limited to:
– Engaging with tradition in contemporary contexts;
– Social and cultural mobility within English/French Canada;
– Writing and transmitting cultural memory;
– Representations of place, space, and (dis)location;
– Italian diasporas and globalization.

For panels and individual presentations of 20 minutes, please send 200-word proposals and biographical information (60 words). For literary readings of 15 minutes, please send a 200-word excerpt of the text to be read (prose or play) or four poems (max. 40 lines) along with biographical information (60 words). Preference will be given to readings and performances of new works.
The deadline for all proposals is August 15, 2015. Please note that once a proposal has been accepted, a conference registration fee ($75.00) will be requested for presenters who are not AICW members in good standing.
Please send all submissions and queries to: conference2016@aicw.ca
The town of Padula (Salerno) is located in the Campania region, in southern Italy, approximately a two-hour car drive from Naples.
Visit http://aicw.ca/ to find out more about the Association of Italian Canadian Writers (AICW).
 
 
++++++++++++++++++
 
 
Appel à communications et propositions
16ème conférence biennale et 30ème anniversaire de l’Association des écrivain(e)s italo-canadien(ne)s (AEIC) www.aicw.ca
Padula, Italie, 5 au 8 Mai 2016
Thème de la conférence: Littérature italo-canadienne: Départs, Voyages et Destinations
L’Association des écrivain(e)s italo-canadien(ne)s accepte des contributions pour sa 16ème conférence biennale qui aura lieu à Padula en Italie du 5 au 8 mai 2016. Inspirée par le lieu de la conférence qui unit le lent avancer de la tradition et de l’histoire et celui rapide de la vie en ville, cette conférence cherche à mettre ensemble des présentations académiques et littéraires qui s’engagent avec les thèmes de la mobilité, du changement physique, symbolique et esthétique de la culture italo-canadienne.
Nous invitons les écrivains, artistes, académiques et chercheurs de toutes disciplines à soumettre le résumé d’une communication en anglais, français ou italien. Les étudiants du 3e cycle sont particulièrement encouragés à participer.
Les thèmes des communications peuvent se centrer, mais ne sont pas limités, sur :
– La tradition dans un contexte contemporain
– La mobilité socioculturelle entre le Canada anglais et le Canada français
– Écrire et transmettre la mémoire culturelle
– Représentation de lieux, espaces et de la mise à l’écart
– Diaspora italienne et mondialisation

Pour les tables rondes et les présentations individuelles d’une durée de 20 minutes, envoyez un résumé de votre communication de 200 mots et une biographie de 60 mots. Pour les présentations littéraires de 15 minutes, envoyez un extrait de 200 mots de votre œuvre, ou quatre poèmes (40 lignes ou moins) avec une biographie de 60 mots.
Une préférence sera accordée aux œuvres récentes.
La date limite pour les soumissions est le 15 août 2015. Veuillez noter que lorsqu’une communication a été acceptée, les frais de la conférence (75$) seront exigés de tous ceux qui ne sont pas membres de l’Association.
SVP contactez conference2016@aicw.ca pour plus d’informations.
La ville de Padula (Salerno) est située dans la région de Campania au sud de l’Italie, un tour de voiture d’environ deux heures de Naples.
Pour de plus amples informations, visitez http://aicw.ca/
 
 
 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: